Era un gran paio di ali, stavano quasi per raggiungermi quando arrivai alla fine della discesa.
It was a great pair of wings. The wings chased me and almost caught up with me when I came to the bottom of the hill.
E ometterò la storia della discesa alla mia attuale squallida condizione.
And I will omit the story of my descent to my present squalid condition.
Bernoulli dormì prima di enunciare la curva della discesa più rapida?
Did Bernoulli sleep before he found the curves of quickest descent?
Era meglio finire con la storia della discesa all'inferno.
Should have ended with that whole descent into hell thing.
Abbiamo quattro chilometri prima della discesa.
We got four K left before the downgrade.
La cronaca della discesa di questa giovane donna in una follia sociopatica e' descritta in tutti i suoi libri.
He was chronicling this young woman's descent into a sociopathic madness. All of his books, he didn't write these books.
La distanza verticale media della discesa dall'ultima reimpostazione.
The average vertical distance of descent since the last reset.
Mostra ai tuoi fan velocità esatta, altitudine o gravità, frequenza cardiaca, GPS, pendenza della discesa e molto altro.
Show your fans your exact speed, altitude or G-force, heart rate, GPS, slope gradient – and more.
(SPEAKER) "Il Gran Premio sta per finire, sono alla fine della discesa.
We're in the closing laps of this race here at Watkins Glen. They come down the hill.
Così si è aperto un nuovo modo di introdurre l’uomo nella Verità tutta intera, come dice Gesù nel Vangelo di Giovanni, dove parla della discesa dello Spirito Santo (Cfr.
Thus, a new way is inaugurated of leading man into the whole truth, as Jesus puts it in the Gospel of John when he says that the Holy Spirit will come down.
Il rischio di farsi male su questo movimento è piuttosto elevato, in particolare durante la fase di transizione (spalla e muscolo sovraspinato) e anche al momento della discesa (articolazioni del gomito e delle spalle).
The risk of getting an injury from doing this movement is quite high, especially during the transition phase (shoulders and Supraspinatus muscle) as well as when lowering yourself (elbow and shoulder joints).
La telemetria indica che l'RCS è rimasto offline per il primi 91 secondi della discesa.
Telemetry indicates the RCS remained offline for the first 91 seconds of entry.
Happy, abbiamo bisogno di sapere la pendenza della discesa iniziale.
Happy, we need to know the incline of the initial drop off.
Alla fine della discesa sono stato catapultato fuori dall’auto per i movimenti bruschi.
At the bottom of the mountain I got out of the car and stood there in the dark shaking.
Inizia la Festa della Discesa dell'Antico della Croce Santa e Vita del Signore il 14 agosto.
He begins on the feast of the Descension of the Ancient of the Holy and Life-Giving Cross of the Lord on August 14th.
Avvertire il lavoratore al fondo della discesa di qualcosa;
Alert the worker at the bottom of the descent of something;
Dobbiamo far andare il motore per ricaricare le batterie prima della discesa...
We need to run diesel to charge the batteries before we go deep anyway.
Credo che hai mollato la tavola, prima della discesa.
I think you released the board before the descent.
Esisteva prima della creazione, prima della discesa del serpente.
It existed before creation, before the snake descended.
Con il rilevamento automatico della discesa, l’orologio mostra velocità massima, discesa e pendenza massima delle piste da sci mentre sei sugli impianti di risalita. Snowboard
With automatic lift detection, your watch shows the max speed, descent and max gradient of your last ski run as you go up the lift.
Senti, puoi dirle della discesa, dell'asciugatura...?
Listen, can you fill her in on the rolling and the wipe down?
Ora, quando sarai circa a meta' della discesa, la fotocamera ti fara' una foto.
Now, when you're about halfway down the zipline, the camera's gonna take your picture, so when I call out, "shaka bra, "
Per risparmiare carburante e ridurre al minimo le frenate, I-See disattiva momentaneamente la catena cinematica appena prima della discesa.
To save energy and minimise braking, I-See temporarily disengages the driveline just before a downhill slope.
Salire al Marciana è l'ultimo prima della discesa indietro fino a Sant'Andrea.
The climb up to Marciana is the last one before the descent leading back down to Sant’Andrea.
Talvolta la maggior parte di loro viene trasferita, insieme con i loro cugini umani, nel giorno della discesa del tempio di luce e dell’elevazione del Principe Planetario alla dignità di Sovrano Planetario.
Sometimes the majority of them are translated, along with their human cousins, on the day of the descent of the temple of light and the elevation of the Planetary Prince to the dignity of Planetary Sovereign.
La parte cruciale della discesa ha una durata di circa 13 minuti.
The critical part of the descent lasts about 13 minutes.
Mi affrettai quindi a scendere dall'altura e incontrai il baronetto alla fine della discesa.
I ran down the hill therefore and met the baronet at the bottom.
Festa della Discesa dello Spirito Santo sugli Apostoli
Feast of the Descent of the Holy Spirit on the Apostles
SCI Punto di incontro ai piedi della discesa ogni giorno alle 09:30 e alle 09:30 per sciare insieme.
Meeting point every day at time 09:30 and at time 14:30 at the foot of the slopes to ski together.
La discesa totale, la durata della discesa e la velocità media della discesa
Total descent, duration of descent, average descent speed
(1754.1) 158:2.1 Per quasi metà della discesa dalla montagna non fu pronunciata una sola parola.
158:2.1 (1754.1) For about half the distance down the mountain not a word was spoken.
Pianificare l’ascesa fa parte della scalata, ma per me il momento più importante è l’organizzazione della discesa.
The planning of the ascent is part of the climb, but the most important for me is the planning of coming down.
La sonda ha iniziato la trasmissione dei dati all'orbiter Cassini quattro minuti dopo l'inizio della discesa e ha continuato a trasmettere almeno finché Cassini è rimasto al di sopra dell’orizzonte di Titano.
The probe began transmitting data to Cassini four minutes into its descent and continued to transmit data after landing at least as long as Cassini was above Titan’s horizon.
Dotare i gradini con le lampadine assicura la sicurezza del sollevamento e della discesa delle scale, conferendole un aspetto insolito durante il giorno.
Equipping the steps with light bulbs ensures the safety of lifting and descending the stairs, giving it an unusual appearance in the daytime.
E` il Ponte di Arcobaleno che guardo` dalla nave della discesa di Fiume di Sumida.
It is the Rainbow Bridge which it watched from the ship of the Sumida River descent.
Nel momento in cui tale connessione è stabilita l'aspirante diverrà consapevole dei risultati della discesa della Grazia Divina sulla sua persona.
The moment this connection is established, the aspirant will become aware of results from the descent of Divine Grace upon his personality.
L'accesso alla spiaggia è difficile a causa della discesa ripida e a serpentina, per questo raccomandiamo di portare assolutamente calzature più robuste quali scarpe da trekking, dato che il terreno che bisogna percorrere è alquanto sconnesso e roccioso.
The access to the beach is difficult because of the winding and steep path so you must bring tighter footwear, mountain shoes, as you will walk on rocky ground.
Appena la neve cade, gli amanti della discesa si precipitano verso tutte le colline e le colline circostanti, così che con uno strillo e una risata si danno a un esercizio divertente e gratificante, e vari strumenti sono usati per sciare. C
As soon as the snow falls, lovers of a downhill rush to all the surrounding hills and hills, so that with a screech and laughter they give themselves up to a fun and rewarding exercise, and various devices are used for skiing.
E 'importante prendersi cura delle nicchie sotto la presa, in modo da non avere problemi con la struttura della discesa.
It is important to take care of the niches under the jack, so you do not have problems with the structure of the descent.
Nell’esperienza della discesa da Dio all’uomo, Micael sperimentò contemporaneamente l’ascesa dalla parzialità della manifestabilità alla supremazia dell’azione finita e alla finalità della liberazione del suo potenziale per funzioni absonite.
In the experience of descending from God to man, Michael was concomitantly experiencing the ascent from partiality of manifestability to supremacy of finite action and finality of the liberation of his potential for absonite function.
Il 1 ° dicembre il lancio ebbe maggior successo: i cani Bee e Mushka mossero tranquillamente la partenza, ma poiché la traiettoria della discesa alla fine del volo era troppo ripida, la nave fu bruciata insieme agli animali che vi si trovavano.
On December 1, the launch was more successful: the dogs Bee and Mushka safely moved the start, but because the trajectory of the descent at the end of the flight was too steep, the ship was burnt along with the animals that were in it.
Queste sono le immagini della discesa scattate dalla fotocamera OSIRIS.
These are the landing descent images that were taken by the OSIRIS camera.
È il momento più bello della discesa.
The free fall phase is the best part of the dive.
La testa senza piume li aiuta a regolare l'improvviso aumento della temperatura nel momento della discesa, oltre a mantenerli puliti quando squarciano le carcasse delle gazzelle.
Their featherless heads help them regulate the sudden rise in temperature as they descend— and keep them clean as they tear into the decaying gazelle.
1.4820399284363s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
It was a great pair of wings. The wings chased me and almost caught up with me when I came to the bottom of the hill. 